| |
Typically, on the first day of Norouz, family members gather around the “sofreh Haft Seen” or set next to it, and await the exact day and moment of the arrival of spring. Haft Seen literally translates into “the seven S” referring to seven items on the table or table cloth that begin with the word “S.” Prior to the influence of Islam haft seen was called “Haft Sheen” which means “seven items that start with “sh”.”
Although not traditional, if one or more of the items listed above cannot be found or are not available, “seeb” or apples and “somagh” or sumac have been substituted instead.
In addition to the seven “s” other items placed on the sofreh haft seen are, candles (at least two) a bowl containing live gold fish, a mirror, eggs, and sweets. After the spread of Islam into Persia, it is also tradition to place the holy Koran on the sofreh.
The items placed on the sofreh haft seen represent health, fertility, prosperity, good luck, happiness, strength, and the generation of new life, which symbolize the earth’s new beginning in spring. |
|
- “sekeh” – coins,
- “samanu” - a sweet paste made from specially prepared and germinating wheat mixed with flour,
- “sabzeh” – specially prepared germinating wheat, barley or lentil.
- senjed - a small brownish dried fruit,
- serkeh – vinegar,
- sonbol - hyacinth flower,
- seer – garlic.
|